jueves, 2 de abril de 2009

RIGHTEOUS KILL (2008)


Con: Robert De niro, Al Pacino, 50 Cent, Carla Gugino y John Leguizamo
Dirección: Jon Avnet
Nombre que le pondría el Sr. Que traduce los nombres de las películas de la tira “Macanudo” por Liniers:
2 INTRÉPIDOS POLICÍAS
Nombre que LE puso el SINVERGÜENZA que traduce los nombres de las películas:
LAS 2 CARAS DE LA LEY
Nombre correctamente traducido al español: Muerte Justa
No se puede creer esta película... No se puede creer que estos 2 tarados (porque no se les puede decir de otra manera) hayan aceptado laburar en esta bosta.
Es absurda, tiene mucho de las películas rápidas de Jason Statham (el trasportador - Crank) pero son 2 viejitos estos 2... y en teoría son eminencias que no deberían aceptar hacer este tipo de cagadas... Es como que a José Cura le pinte hacer una versión de "la ventanita" y acepte o que Favaloro (que en paz descanse) la salga una oportunidad como pedicuro y agarre viaje.
No entiendo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario