Con: Aoi Miyazaki, Takao Ohsawa, Hary Kuroki, Yukito Nishii y gran elenco
Dirección: Mamoru Hosoda
Bien. Excelente película de Hosoda.
Dibujada como pocas veces he visto con momentos
en donde incluso no se puede asegurar que se está disfrutando de una animación,
Ookami kodomo no Ame to Yuki cuenta la historia de Yuki y Ame, dos niños lobo que quedan huérfanos de
padre, de quien heredan esta condición, y deben atravesar la casi imposible
tarea de convertirse en adultos educados por una madre a la que la situación la
sobrepasa.
Perfecta. Muy actual. Muy real. Ideal para familias que detestan el
sistema y que intentan mínimas victorias terrenales con acciones como parir en
casa o no medicarse o rajar de las grandes ciudades.
Es difícil de encontrar –lamentablemente
en mi caso y luego de incontados intentos solo pude conseguir una versión estúpidamente
doblada al castellano, que no está mal pero por supuesto que no es la opción
ideal, habría que encarcelar a quien obliga a los dobladores a gemir y bufar
cuando un personaje está en silencio pero debe girar la cabeza. Nadie exclama
nada cuando gira la cabeza o cuando cambia el ángulo visual, “ehhh, ahhhh,
ohhhh, ehhh??, mmmmm, uhhhhh”, no entiendo por qué les gusta tanto arruinar los
films de esta forma-, pero búsquenla con el nombre original o en inglés “Wolf
Children” o en castellano “Los Niños Lobo” y verán que no he
exagerado.
A pesar de que el apellido Miyazaki resuena en varios rincones del film –el personaje de anciano granjero carga ese
apellido y la propia actriz que interpreta Hana, madre de los lobeznos, se
llama Aoi Miyazaki-, Wolf Children no fue hecha ni siquiera
en el estudio Ghibli, así que aquí tienen un buen ejemplo de que no todo es
Ghibli en este mundo y el gran Miyazaki no está solo.
Y eso es todo lo que puedo decirles sobre este increíble hallazgo que
veo al menos un par de veces por semana con mi hija de dos años, a quien por
supuesto que también le encanta y se evita ver tanta mierda que sale de las a
veces inmundas fauces hollywoodeanas.
Le pongo 9 Juanpablos
2 comentarios:
Al fin un escape de la tonteria hollywodense.. Si te pones a explorar en animación oriental (no solo japon,aunque es referente, sino tambien korea y china)podes encontrar grandes obras y vas a dejar de castigarte viendo cosas como la mujer de negro 2.
Veo, veo. No tengo tanto conocimiento pero ya acredito muchas películas animé en la repisa de mi living. No me gusta todo lo que hay pero sé que es un terreno aún inexplorado. Quien sabe me aconseja alguna. Abrazo
Publicar un comentario